Lexique
Le vocabulaire de l'assurance, en clair.
Franchise, exclusion, vétusté... On vous explique les termes qui comptent, sans jargon.
- Assistance
- Services d'aide en cas de coup dur : dépannage, remorquage, rapatriement ou envoi de pièces.
- Assurance vie
- Enveloppe d'épargne polyvalente : l'argent reste disponible à tout moment, la fiscalité des retraits s'allège après 8 ans et la transmission aux bénéficiaires désignés est facilitée.
- Avenant
- Document qui modifie votre contrat en cours (ajout de garantie, changement de situation...).
- Bonus-malus
- Coefficient qui fait varier votre cotisation auto selon votre historique de sinistres.
- Clause bénéficiaire
- Clause d'un contrat d'assurance vie ou de prévoyance désignant qui recevra le capital en cas de décès. Sa rédaction précise est essentielle pour transmettre comme vous le souhaitez.
- Cotisation
- Le montant que vous payez à l'assureur pour être couvert, mensuellement ou annuellement. On parle aussi de prime.
- Courtier
- Intermédiaire indépendant qui compare les assureurs et négocie pour défendre vos intérêts, et non ceux d'une compagnie.
- Délai de carence
- Période après la souscription pendant laquelle certaines garanties ne s'appliquent pas encore.
- Délégation d'assurance
- Possibilité de choisir une assurance emprunteur autre que celle de votre banque, souvent bien moins chère.
- Exclusion
- Situation ou dommage qui n'est pas couvert par le contrat. À lire attentivement avant de souscrire.
- Fonds en euros
- Support d'assurance vie dont le capital investi bénéficie d'une garantie de l'assureur, selon les conditions du contrat, en échange d'un rendement modéré.
- Franchise
- Somme qui reste à votre charge après un sinistre. Plus elle est élevée, plus la cotisation baisse, mais plus vous payez en cas de sinistre.
- Garantie
- Risque précis couvert par votre contrat (vol, incendie, responsabilité civile...).
- Indemnisation
- Somme versée par l'assureur pour réparer un dommage couvert, après application de la franchise et de la vétusté.
- Loi Hamon
- Permet de résilier la plupart des contrats à tout moment après la première année.
- Loi Lemoine
- Permet de changer d'assurance emprunteur à tout moment, sans frais.
- Plafond de garantie
- Montant maximum que l'assureur versera pour un sinistre donné.
- Plan d'épargne retraite
- Le PER, issu de la loi Pacte : les versements peuvent se déduire du revenu imposable (sous plafond) et l'épargne se récupère à la retraite, en capital ou en rente.
- Préavis
- Délai à respecter pour résilier un contrat. Les lois Hamon et Lemoine l'ont supprimé dans de nombreux cas.
- Prévoyance
- Garanties qui protègent vos revenus et vos proches en cas d'arrêt de travail, d'invalidité ou de décès.
- Quotité
- Part du capital d'un prêt assurée sur chaque emprunteur. À deux, le total va de 100 % à 200 %.
- Responsabilité civile
- Garantie qui couvre les dommages que vous causez à autrui.
- Sinistre
- Tout événement (accident, vol, dégât des eaux, incendie...) qui met en jeu les garanties de votre contrat.
- Subrogation
- Mécanisme par lequel l'assureur, après vous avoir indemnisé, se retourne contre le responsable du dommage.
- Unités de compte
- Supports d'investissement (actions, obligations, immobilier...) au potentiel de rendement supérieur, mais dont la valeur fluctue : il existe un risque de perte en capital.
- Vétusté
- Dépréciation d'un bien avec le temps, qui peut réduire l'indemnisation sauf garantie « valeur à neuf ».
Un terme vous échappe ?
Posez-nous la question, on vous répond simplement et gratuitement.